参考消息网11月10日报道 阿根廷《时代报》网站11月7日刊文《中国消费转向何处:从服务消费兴起到家庭全新消费习惯》,作者是费尔南多·卡波通多。文章编译如下: 在中国福建省厦门市的一家商场内,一家专营家电的门店正推出优惠活动:消费者通过以旧换新的方式购置新电视机,即可享受八五折优惠;相隔不远处,一家旅行社正在推介黄河口观候鸟旅行套餐,同时在售的还有演唱会门票,此类门票通常在开售几分钟内就会售罄。两家店铺相邻,讲述的却是不一样的故事:前者依托政府出台的消费品以旧换新扶持政策,后者售卖的则是“新体验”。 这样的场景折射出中国消费模式正在经历的改变:2026年前8个月,中国国内服务零售额同比增长4.9%,而商品零售额同比增长1%。 如果综合观察各类消费支出,就会发现中国国内经济正处于转型之中。这种认知差异在很大程度上源于如何界定消费,以及如何统计消费。服务业的增长并不意味着居民不再购买商品,转而把钱投向旅游、娱乐或其他体验类消费活动。相反,这些新型支出已成为国内市场的一部分,而这个市场已无法再单纯通过传统零售消费的视角来解读。中国人并未停止消费,只是不仅仅购买某些特定类型的商品而已。 在10月份的国庆假期期间,中国国内旅游出游人次共计8.26亿,日均出游人次较上年增长6.3%;国内游客出游总花费达7383.75亿元人民币,同比增长4.3%。与此同时,厦门国际邮轮母港今年上半年累计接待访问港邮轮艘次同比增长33%。 据中国官方媒体报道,消费者正从“买商品”转向“买放心”,从“功能性消费”转向“体验式消费”,追求沉浸、互动、情绪价值和社交分享。 体验式消费吸引了数以亿计的消费者参与,同时也带动相关商品销售。智能眼镜就是典型例子:2026年前三季度,重点平台智能眼镜销售额增长1.1倍。这既得益于人们对这项技术的浓厚兴趣,更得益于一项旨在促进数字与智能产品消费的刺激计划,该计划为购买此类产品提供15%的国家补贴。 尽管如此,中国政府面临的挑战之一是如何实现全国范围内的消费平衡。虽然农村地区的商品零售额增速高于城市,但其基数要低得多。此外,并非所有城市家庭都能同样参与到这些新消费模式的扩展之中。观鸟活动、门票售罄的演唱会以及邮轮旅行只是这一转型的几个侧面。 在国家补贴和消费重点转移的共同推动下,如今的中国国内经济呈现出比以往更加多元的面貌。虽然电视机等家电产品的以旧换新政策仍然存在,但已不足以诠释中国消费的真正走向。(编译/王萌) 特别
2026-11-17
意媒:皇马主席不排除谈恩德里克转会,米兰有意永久签下
米兰新闻网报道称,皇马主席弗洛伦蒂诺不排除谈判恩德里克转会的可能性,米兰想永久性签下。 AC米兰最引人关注的转会目标之一是皇家马德里的恩德里克。对于红黑军团来说,这是一个热门人选,他们可以依靠与Roc Nation(负责这位巴西前锋经纪事务的经纪公司)的良好关系,该公司从未对AC米兰关上大门。事实上,这笔交易即使在冬季转会窗口也会引起轰动,因为红黑军团倾向于永久签下这名球员,而不是租借加强制买断。...
2026-11-17
泰山前代理主帅唐田下一站是青岛海牛还是河南队?
11月16日,山东泰山官方宣布与61岁的塞尔维亚籍教练德拉甘·斯托伊科维奇签约,后者即日起出任一线队主教练,率队征战2027赛季。 这意味着代理主帅唐田带队踢完最后10场联赛、交出7胜2平1负的答卷之后,泰山一线队的帅位已经与他无关——泰山俱乐部在唐田接手之际就开启了寻找外教的努力,这个结论并不意外。 接下来的问题只剩一个:唐田去哪儿。泰山官宣前后,外界关于他下家的猜测集中于青岛海牛、河南队、重庆...
2026-11-17
热苏斯:C罗当初邀请我去利雅得胜利,我对他说我会帮他夺冠
北京时间11月18日03:45,葡萄牙将在欧国联小组赛末轮客场挑战威尔士。比赛前夕,葡萄牙国家队主教练若热-热苏斯出席了新闻发布会,本文为新闻发布会的第三部分。 下午好,若热-热苏斯先生,我想再继续顺着伯纳多-席尔瓦的话题问一下,特别是他在输给丹麦之后发表的那番言论——他当时明确表示,他当然希望能够在国家队的比赛当中获得更多的出场机会,若热-热苏斯先生您在执教国家队之前,整个执教生涯一直都是在执教...
2026-11-17
季初婳&贺竣廷《穿书后,疯批老公不装了》季初婳贺竣廷大结局
“少夫人,先生回来了,你不下去迎接吗?保姆王妈的声音再次响起。 往常每天这个点,原主都会亲自准备好饭菜,换上最得体的衣服,在客厅亲自迎接贺竣廷。 原主与贺竣廷是家族联姻,但是实力相差悬殊,只不过是原主父母对贺竣廷的爷爷有救命之恩,他们以此提出联姻,贺家勉强同意 o "好!"季初画一边答道,一边绞尽脑汁回忆那本小说的内容。 她拎起身上繁重的裙子,匆匆忙忙地往楼下跑,脑海里是关于贺竣廷的基本资料。 贺...